We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Nu stiu ce​-​astepti de la mine - N. Gu​ț​a ft. Csoori Panni

from Schengen Shuffle by Kjartan and the Hét Hat Club

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

about

Post manele style love song

lyrics

Nu ştiu ce-aştepţi de la mine
I don't know what you expect of me
Vrei să te rog în genunchi
Do you want me to beg on my knees
Nu gândeşti că şi eu-s om
Don't you think that I am also human
Inima din mine-o rup
I'm tearing my heart out

Şi când sunt nefericit
And when I'm unhappy
Să ştii, pentru tine plâng
Know that I cry for you
Eşti dragostea mea
You're my love
Care nu pot fără ea
Which I can't [live] without

Vecinii mereu îmi zic
My neighbors always tell me
Mai îs fete pe pământ
There are other girls on the Earth
Fete îs, da' nu-s ca tine,
There are girls, but they're not like you
Vino, dragă, iar la mine
Come, my love, back to me

Şi când sunt nefericit
And when I'm unhappy
Ies afară şi plâng
I go outside and cry
Eşti dragostea mea
You're my love
Care nu pot fără ea
Which I can't [live] without

credits

from Schengen Shuffle, released December 8, 2019

license

all rights reserved

tags

about

Hét Hat Club image

Hét Hat Club Budapest, Hungary

Balkan Dance Party, Gyp-Hop, Tanzhaz, Post-mulatos, Maneleton, Balkanouche, Balkumbia, Buchi-Buchi, Carpathian Diszkotech

Party is a form of art and can happen anywhere with Kj and the VII VI Club, on an Island Festival on the Danube, In a Russian house party, on the terrace of a café in Aix-en-Provence France, on the streets of Zurich, In the Painter's Palace of Budapest... ... more

contact / help

Contact Hét Hat Club

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account

Hét Hat Club recommends:

If you like Hét Hat Club, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now